Djelo Pamela je u talijanskim kazalištima poznato pod nazivom Neudata Pamela tj. Pamela nubile; prvi put je bilo predstavljeno 1750. godine u venecijanskom kazalištu. Goldoni je priču preuzeo iz nekog engleskog romantičnog romana koji je tada bio jako popularan. U središtu igre je ljubavna priča između plemića Binninga i služavke Pamele; usprkos neprestanom plemićkom udvaranju, Pamela je ostala čedna djevojka koja je sačuvala svoju djevojačku čast i nije se tek tako prepustila gospodarovim željama.
Goldoni je igru preradio i promijenio joj zaplet, a sve što je potrebno znati da su bafufe prisutne i u ovoj igri.
Režija: Andrej Zalesjak